Boxer rebellion era? Can someone please translate?

[mostrenga]

This is on a cleaver that my father was told was from the time of the boxer rebellion.

 

[blokey]

甫五弟 公所對門 正岐利成
A business opened by relative or sons of the Ho Ching Kee Lee brand, their direct descendant is double lion brand, they, are indeed 200 years old business
https://www.etnet.com.hk/mobile/tc/...=eatandplay&category=oldshops&id=80739&temp=b
http://news.sohu.com/20061107/n246234953.shtml

 

[mostrenga]

How do I date these markings, they don't look like anything I see online, they resemble some old markings from CCK cleavers I saw. Also I asked someone from a local Chinese restaurant what the markings said and she said they meant state department, ? Please help me understand this