Since this is your first time it will take you a little longer but you will see that it is still quite simple. Even if you do not finish your project you will still be able to use your knife and finish it another day at your own pace.
Since you already have a vice it's gonna be handy. Use a soft material to clamp between the knife and the vice, I personally use a rubber mat but you can use a thick fabric or something that won't scratch the knife. Secure the knife tight, but not too tight..! I'm sure you understand why.
You can use a dremel to speed up the process or you can do everything by hand. 90% of the time I do it by hand. For the progression I would go like this: 220-400-600. Then you can add some more finer grits and finish with diamond polishing paste for a mirror effect. It's totally up to you! A 600 grit finish will look glossy and reflective on a small area like a spine and choil. This entire project is done dry without using any lubricant while sanding.
For the choil
I use a dowel and/or a chopsticks to wrap the sandpaper around it. Work from the outside in, giving a nice rounded shape. Try to refresh your abrasive when you start to feel like it's not cutting anymore to speed up the process. For such a small part you don't really have to alternate the direction of the sanding. In the end it won't show scratches and the result should be uniform.
For the spine
You can use a hard backing wider than a dowel since you'll want to cover more area. I personally use a piece of wood of 2 inches wide and I wrap the sandpaper around. It's the same technique as previous by rounding the corners at 45° and then blending everything together so that everything is rounded. When everything is done on your coarser grit (220) and the spine is now rounded, you can use the shoe polishing technique for the rest of the work to be done. Just take your time and avoid to putt too much pressure to prevent the sandpaper for breaking. If you see a spot that isn't to your liking, simply go back to the previous sandpaper and rework the section until it's perfect.
And voila! You should have a pimped Fujiwara to your liking. It's honestly not that hard to make. Just understand that you have to remove material at the right place with the coarser grit and then it's the polishing process with finer grit.
Bonus : I found
this old video of me doing some choil work. And
this old video about an usuba restoration.