Twigg KKF Supporting Member Joined Jun 11, 2020 Messages 615 Reaction score 1,031 Location USA Sep 15, 2020 #1 Can anyone tell me what the smaller stickers mean?
McMan Senior Member Joined Feb 15, 2018 Messages 2,733 Reaction score 3,319 Sep 15, 2020 #2 I can't tell you what any of the stickers translate too... But the red dot sticker indicates "dentoukougeishi" (~certified traditional craftsman). https://www.kitchenknifeforums.com/threads/dentoukougeishi-or-traditional-japanese-craftsmen.42442/https://www.kitchenknifeforums.com/threads/what-does-dentokougeishi-mean.48516/
I can't tell you what any of the stickers translate too... But the red dot sticker indicates "dentoukougeishi" (~certified traditional craftsman). https://www.kitchenknifeforums.com/threads/dentoukougeishi-or-traditional-japanese-craftsmen.42442/https://www.kitchenknifeforums.com/threads/what-does-dentokougeishi-mean.48516/
Twigg KKF Supporting Member Joined Jun 11, 2020 Messages 615 Reaction score 1,031 Location USA Sep 15, 2020 #3 That was the only one I actually knew. I do appreciate the response though and will read those threads. Last edited: Sep 15, 2020
That was the only one I actually knew. I do appreciate the response though and will read those threads.
MarcelNL deleted the professional part....so blame taker KKF Supporting Member Joined Feb 9, 2018 Messages 4,430 Reaction score 6,425 Sep 15, 2020 #4 probably something like: caution; this knife is extremely sharp
parbaked Senior Member Joined May 10, 2017 Messages 3,093 Reaction score 10,454 Location San Francisco Sep 15, 2020 #5 My Japanese is rusty but I think the black one says "Hecho en Mexico" and the blue ones says "dishwasher safe". I'm probably wrong as usual...
My Japanese is rusty but I think the black one says "Hecho en Mexico" and the blue ones says "dishwasher safe". I'm probably wrong as usual...
spaceconvoy Senior Member Joined Mar 7, 2011 Messages 1,622 Reaction score 3,575 Location Florida Sep 15, 2020 #6 the black one says 'water buffalo horn' and the blue one 'kasumi finish'
Twigg KKF Supporting Member Joined Jun 11, 2020 Messages 615 Reaction score 1,031 Location USA Sep 15, 2020 #7 Thank you!